2010/5/27放送フジテレビ「めざましテレビ」より

2010/5/27放送フジテレビ「めざましテレビ」より(2010/05/28)

番組では、「ヒト調」というコーナーで、

K-POPの特集が組まれました。

ナレーション「おとといお伝えした韓国のガールズグループ人気先週末に行われた音楽イベントも大きな盛りあがりを見せました。ライブ会場でその様子を見つめているのは、日本のレコード会社、ユニバーサルミュージックのプロデューサー鈴木篤史さん42歳。彼は、ガールズグループを日本でブレイクさせるため先陣を切って、人気急上昇中のグループ、4Minute(フォーミニッツ)を日本デビューさせた人物です。フォーミニッツは16歳から20歳までの5人組。鈴木さんは彼女たちの音楽性とパフォーマンスにほれこみました。しかし、デビュー曲のランキングは予想外の苦戦。果たして、日本でも、旋風を巻き起こせるのか、その仕掛け人が描くブレイクの戦略に迫ります。」

ナレーション「大学卒業後、銀行員を一年半つとめた鈴木さん。音楽業界にとびこみ、 2005年Def Techをブレイクさせ、一躍その名を馳せることに」

スタッフさん「こいつはくるなみたいな感じる時ってどんな時ですか？」

鈴木篤史さん「こいつはくるなって思ったのが、大外しだったりするんですよ。結構何が大正解で当たるかっていうのは、今だにわかんないんですよ。正直」

ナレーション「新たな才能を求めて、常にアンテナをはりめぐらせる鈴木さん。去年6月韓国のCDショップで、ガールズグループ人気を知ります。中でも感動したのがフォーミニッツのこのPV。 (Muzik)」

鈴木篤史さん「得体の知れない、なんか、えぇ～？みたいな感じだったんですよ。映像とか音楽とか。日本の音楽業界にこの子たちを連れてくることによって、ケミカルを起こしたら面白いなと思って」

ナレーション「韓国のガールズグループで日本の音楽業界を盛り上げたい。鈴木さんはその先陣を切る形で、今月5日フォーミニッツを日本デビューさせます」

8日zepp tokyoでのイベント。

ナレーション「デビュー曲、『Muzik』は韓国のみならず、台湾や香港でもチャート1位を獲得した大ヒット曲。それを日本語の歌詞にして、アレンジも日本向けに変えて勝負をかけます。しかし、オリコンのウィークリーチャートは21位(5/17日付)。韓国での人気を考えると予想外の結果でした。フォーミニッツが失敗すれば、あとに続くガールズグループの日本進出もむずかしくなります。」

鈴木篤史さん「一番バッターで出た以上は、しっかり、シーンをリードしている必要はすごく、責任っていうか自分としてはすごく感じてるし、」

ナレーション「なんとしてもセカンドシングルをヒットさせなければ。まず向かったのはK-POPの店が多く集まる新大久保。デビュー曲が伸び悩んだ原因をファンに聞くためです。」

鈴木篤史さん「例えば韓国でヒットしてる曲の日本語に変えちゃうことがやなのかな？」

お客さん「私はそんなにいやじゃない」

他のお客さん「最初に韓国語で聴いたあとに日本の歌詞で聞くと、変だなって。東方神起、私、最初日本語で歌ってるのを最初に見たんで、入り方の問題もあるかな」

ナレーション「生の声や会社の方針など、様々な意見を聞きながら、方向性を探っていきます。一番の悩みは曲のスタイルをどうするか。数人の日本の作曲家に依頼したJ-POP色の強いデモテープと韓国で作られたオリジナル曲と聴き比べます。リフレインを多用し、ノリとインパクトを狙うのが韓国の音楽。一方、日本の音楽の特徴はメロディーラインの重視。どちらを選択すればいいのか、考えあぐねる鈴木さん。その視線の先にはフォーミニッツのパンフレットが。」

鈴木篤史さん「この子たちが音を聴く時に、こういう写真見ながら聴くんですけど、どういうふうに動いてるか、ステージの感じ想像して聴いてると、なんか格好よかったらいいかなって」

ナレーション「なんども聴く比べますが、答えはでません。そこで鈴木さんは彼女たちの魅力や人気の理由を再確認するため韓国へ。先週土曜日ガールズグループが一同に会したドリームコンサート。改めて韓国での人気の高さを実感する鈴木さん」

フォーミニッツコールに

鈴木篤史さん「すごいな」

「Huh」などの曲。

ナレーション「K-POPのノリのいいサウンドと一体となって楽しむファンたち。それは鈴木さんの曲のヒントを与えてくれましたコンサート終了後に行われた所属事務所との打ち合わせ。、セカンドシングルについて、鈴木さんが提案したのは」

鈴木篤史さん「曲の感じはすごくかっこいいんで、そのままいきたいぐらいなんですけど、サビをちょっとJ-POPによった曲をセカンドではちょっと提案したいな、って。たぶん新しいものができるかなって日本にも韓国にもないような、 KJ-POPみたいな。」

ナレーション「鈴木さんが提案したのは、K-POPのリズミカルなサウンドをベースにして、 J-POPのように、歌の聴かせ所はしっかり聴かせるという、日韓の特徴を合わせた曲でした。」

鈴木篤史さん「いけると思います」

ナレーション「7月の発売に向けて動き出した、フォーミニッツのセカンドシングル。鈴木さんの狙いは成功するのか、答えはこの夏に出されます」

以上、VTR。

大塚範一さん「K-POPのノリとパンチは捨てがたいものがありますね」

高島彩さん「そうですよね。ついつい体が動いちゃうようなね、ノリはありますよね」

生野陽子さん「やはりこの夏以降、フォーミニッツの他にもたくさんのガールズグループが入ってくるんですが、これまで日本になかった存在というのを日本に持ち込んで、また、化学反応を起こすというのが狙いだということなんです」

高島彩さん「KARAとかねいろいろ注目のね、ユニットいますもんね」

大塚範一さん「双方のいいところどりをしたのが、いい効果を生めばいいんですけどね」

(2010/5/27放送フジテレビ「めざましテレビ」より)